อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ทำให้ฝ่ายซ้ายต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการบาดเจ็บ และแพทย์ของสโมสรสปอร์ติ้งก็ตำหนิเท้าของเฟอร์นานเดสอย่างติดตลก ดาวเตะยูไนเต็ดกล่าวว่า “ผมเป็นหนึ่งในผู้เล่นคนแรกในโปรตุเกสที่เล่น 56 เกมให้กับสโมสรในหนึ่งฤดูกาล “ตอนสิ้นสุดการฝึกซ้อม ข่าวแมนยูล่าสุด ผมมักจะยิงประตูเพิ่ม และหมอก็เคาะหน้าต่างบอกให้ผมเข้าไปข้างใน ตอนนั้นเรามีราฟินญา และเขาอยู่กับผมครั้งหนึ่งขณะยิงประตู และได้รับบาดเจ็บหลังจากผ่านไปสองเกม